Contes Chaoui

Légendes et contes chaoui


Le patrimoine culturel de la langue chaoui n' a pas fait l'objet d'étude sérieuse. Cela a plusieurs cause. Une des raisons est que la région des Aurès est très mal connu. Néanmoins, quelque rare chercheur en littérature amazigh on put élaborer des documents qui rassemblent quelque extraits de contes orales. L'écrit n'existe pas puisque le chaoui est un dialècte oral. Gustave Mercier a écrit Les chaouia de l’Aurès (1886) et Cinq textes berbères en dialecte chaouia (1900).

Alors que Mena Lafkioui et Daniela Merolla ont fait une réédition de l'oeuvre de Gustave Mercier, Rüdiger Köppe Verlag, Köln (Cologne), 2002. Berber Studies.

Voir Aussi


Categories: Culture