From Wikimazigh

Encyclo: Akerakar

Protrusion volcanique de 2 132 m d’altitude située dans l’Anedjjir-n-Ahaggar entre la rivière Taghumut à l’ouest et la rivière In Daladj à l’est, à environ 40 km au nord-est de Tamanrasset, très visible sur la gauche de la piste auto conduisant à l’Asekrem (voir P. Rognon 1967 163-165).

Ce massif volcanique, qui évoque de loin la silhouette d’une forteresse en ruine, tronconique et trapue, est nommée paradoxalement akerâkar (et non akar-akar comme il est souvent écrit) de la racine keruker qui signifie « être mal assuré sur sa base » (Dictionnaire touareg-français, II: 873). L’apparence tabulaire de l’Akerakar est trompeuse, car en réalité sa partie centrale est traversée par une petite dépression formant une vallée intérieure, sans écoulement vers la périphérie et offrant, selon les saisons, une réserve d’eau et de nourriture, en arbustes et pâturages, aux mouflons et autres animaux qui peuvent s’y abriter ; car l’accès à ce massif ne peut se faire facilement que par un seul endroit à l’ouest, mais qui nécessite un enjambement d’environ 80 cm dans le vide entre deux rochers à pic.

Les montagnards de l’Atakor avaient l’habitude d’y chasser les mouflons en les rabattant de l’intérieur du massif vers cette sortie. Mais ils posaient un bouclier de peau (dont ils disposaient autrefois) entre les deux parois rocheuses, en équilibre instable, de sorte que l’animal qui arrivait apeuré pour passer sur cette arête, en s’appuyant sur le bouclier, perdait l’équilibre et s’écrasait quelques dizaines de mètres plus bas où d’autres chasseurs l’attendaient pour l’égorger.

Il est très probable, que l’habitude de pratiquer en ce lieu cette sorte de piège à partir d’un objet en équilibre instable, ait permis de nommer d’abord le lieu puis le massif tout entier. Ce nom n’a aucun lien avec celui d’Akkar.

M. GAST

Source initiale: Encyclopédie Berbère, Livre III

BIBLIOGRAPHIE

Id. Dictionnaire touareg-français, Imprimerie Nationale, Paris, 1952, t. II: 873.

Récupéré sur http://www.wikimazigh.com/wiki/Encyclopedie-Amazighe/Encyclo/Akerakar
Page mise à jour le 23 février 2008 à 17h03